Końcówki w języku Japońskim.
Idź do strony 1, 2 Następny

Kadiri-Ko

Elo!
Chcę wam dać (napisać) takie coś, czyli końcówki w języku Japońskim.
Np.: -chan -san itp.
さん -san do dorosłych
くん -kun do młodych chłopców i wśród męskich przyjaciół, także kolegów po fachu
ちゃん -chan głównie do młodych dziewczyn i wśród żeńskich przyjaciół
(ale nie zawsze), także pieszczotliwe zdrobnienie
さま -sama wyraża głęboki szacunek
どの -dono bardzo oficjalny, głównie w listach i innych dokumentach
はん -han równoważnik -san w niektórych dialektach japońskiego
こ -ko stosowane do małych dzieci oraz zwierząt.
źródło: Wikipedia
Do was najbardziej -Ko pasuje. Ale, jak tam chcecie.
Pozdro..

Kasuga-chan

Y! Ja jesteeem chaaaaaaaaan!! *warczy na nią*
Ale apropo tematu:
Mogłaś powiedzieć że to z meiko xD
Końcówki - Przyda się

Arisu Touin

Heh. I'm Arisu-さま

Kasuga-chan

Oj, oj Arisu! Końcówki japońskie w polsce piszemy czytelnie. Japończycy tylko piszą "nieczytelne dla polaków kratki" ;p
Np.
Kadiri-sama,
Maya-kun,
Miyoko-chan,
Kadiri-ko.
A właśnie! Ja do nicku. Ko- powinno być przed Kadiri. Skąd wiem? Miyavi nazywa swoje dzieci ko-Miyavi co oznacza Dzieci Miyaviego. Więc powinnać mieć Ko-Kadiri ^o^ A ja pewnie Ko-Kasuga ale to szczegół.

Arisu Touin

Chciałam użyć kanji (hiragana, katakana czy inne cholerstwo wie, bo nie mam zainstalowanego japońskiego i widzę tylko kwadraciki) bo tak.
Arisu-sama. Lepiej?

Kasuga-chan

Tia lepiej.

Noel97

sory ale san nie tylko jest dla dorosłych! np ktos powie do kogos np... Akasawa-san , a ona ma 14 kat , jest dorosła?! uzywa sie tez do nowo poznanych osób bo odrazu nie walniesz z imeinia z koncówką chan ....

Arisu Touin

racja, Noeluś.
no ale do nowo poznanego dziecka noie powiedz Kotori-san, tylko Kotori-chan albo -ko. (imię tak mi wpadło go głowy)

Dora-chan

Oj Noelciu Akasawa-san... jak to ładnie brzmi XDD

Cicho będe sie popisywać i szpanować XDDD
Wiem że wzasadzie już to powiedziałyście, ale wszystko zależy os szacunek...
Np. W animcach czasami mówią do siebie z końcówką san. Jak są zaprzyjaźnieni, to mówią samo imienie, a -chan dodaje sie gdy chcemy skrócić imię.
Przykład:
Kotoki-chan = Kororuś
Arisu-chan = Arisia [czy coś w tym stylu XD]
Lucy-chan - Lucysia XDD
Itd...

I nie mów że ko ariś, chyba że traktujesz nas jak małe dzieci, lub zwierzęta.
wszystkie końcówki zależą od szacunki do danej osoby.
A kun to końcówka do przyjaciela pułci męskiej. Chociaż dowiedziałam się czegoś nowego o kun... ciekawe... w ogóle to Arisu ty sie nie uczysz a jakoś więcej informacji wygrzebujesz XDD
nie znałam han i dono ^^ skorzystam XDD dzieks

Arisu Touin

Uczę się sama.
A jak. Umiem już teksty piosenek napisać!
I zaczęłam tłumaczyć Kibou no kaneoto.

Dora-chan

Ja umiem calą Hiragane, tera zaczełam katakane

Arisu Touin

Ja najpierw się zaczęłam uczyć katakany, ale dowiedziałam się, że hiragana jest na porządku dziennym więc się nauczyłam całej! Umiem! Hiragany a katakanę narazie zostawię w spokoju... pamiętam jeszcze parę znaków.

Dora-chan

ja pamietam do... So XD

Arisu Touin

so... ja nie. pamiętam tylko główne, n, tsu, chi, ka, mi, wo, ra, to etc...

Noel97

dono słyszałam w SK
ja tiez pisze pisoebnki chociaz jakos nie przejawiem talentu do japonkeigo XD